Mondj nemet az asszimilációra, használd szép szavainkat, kifejezéseinket a többségiek szavai, kifejezései helyett !

Kisebbségi létünk mindennapjaiban gyakran szembesülünk nemzeti hovatartozásunkat megnehezítő, az asszimilációs folyamatot elősegítő problémákkal, azaz még gyakrabban találkoznánk, ha elemében felismernénk ezeket. Sajnos, egyes esetekben annyira hétköznapivá váltak, hogy nem is tűnik fel, hogy lassan, de biztosan elveszítjük nemzeti kincsünket, édes magyar anyanyelvünket. A kisebbségi élet problémái közül, jelen írásunkban csak és kizárólag anyanyelvünk megőrzésének ama magas akadályával foglalkozunk, amelyet az egyre inkább teret hódító többségi nyelv gördít elénk: a román jövevényszavakkal, jövevénykifejezésekkel.
Tisztában vagyok vele, hogy sok tényező befolyásolja kisebbségi létünket, néhány ilyen tényező a közösségen múlik, más csak az egyeden. Ugyanakkor vannak olyan tényezők is, amelyekről egyáltalán nem tehetünk, leggyakrabban viszont tehetnénk, de nem vagyunk elég erősek, összetartóak, nem is vagyunk tudatában, hogy másképp is lehetne, vagy éppen meg vagyunk elégedve jelenlegi állapotunkkal. Szép számmal léteznek azonban olyan esetek is, amelyek elősegítik fennmaradásunkat. Az egyik ilyen befolyásoló tényezőt a jövevényszavak jelentik közösségünkben. Íme egy pár közülük (szándékosan fonetikusan írva): kitánca, faktura, kalorifer, buletin, pasaport, talon, flakon, punga, adeverinca, process, csedeazö stb. A mindennapokban akarva-akaratlanul találkozunk ilyen kifejezésekkel.
Használta Ön már ezeket vagy hasonló szavakat magyarul folytatott beszélgetése során? Ha nem, akkor csak gratulálni tudok és örömmel tölt el ha minél többen tartoznak ebbe a kategóriába. Ha igen, és ennek megvan a valószínűsége, akkor sincs még semmi veszve, mert ezen lehet változtatni. A jó hír, hogy ehhez nem kell sem a Magyar Honvédség segítségét várni, sem Trianon felülbírálásáról álmodozni, sem pedig Băsescut szidni, hogy nem akar hallani területi autonómiáról. Anyanyelvünk kisebbségi létben történő fennmaradásának elősegítését mindenki saját maga szorgalmazhatja, amennyiben megpróbálja kiküszöbölni a jövevényszavak használatát.

Tény, hogy nem egyszerű feladatról van szó, hiszen jó szokás szerint rengeteg akadály hárul elénk: életünkben nem hallottuk a magyar megfelelőjét egy kifejezésnek (ez főleg a kommunizmusban volt jellemző, amikor sem magyar adás nem volt, sem internet és korlátolt magyar könyvészet állt rendelkezésre). Amennyiben hallottuk is, bonyolultabbnak, hosszabbnak tűnt a magyar változat, vagy csak egyszerűen így szoktuk meg és ezért elsőre ez jön a nyelvünk hegyére (munka közben nincs erőnk és időnk rá, hogy gondolkodjunk, mi a magyar találó szó, munka után meg már túl fáradtak vagyunk ugyanehhez a feladathoz), nincs időnk utánanézni a megfelelő szónak, stb. Manapság a média, az internet és a könyvanyag korlátlanságának köszönhetően, már rengeteg helyen találkozhatunk a megfelelő magyar kifejezésekkel, ha csak egy mód van rá érdemes ezeket használni, annyival is többet teszünk magunkért, gyermekeinkért, nemzetünkért.

Arra gondoltunk, hogy egy apró segítség lehetne, ha összegyűjtenénk és közzétennénk a leggyakrabban használt jövevényszavakat, hogy bárki könnyen elérje. Első körben a pár nap alatt eszünkbe jutott kb 130(!) idegen kifejezést tesszük közzé, a lista sajnos korántsem végleges, ezért ha Ön találkozott már ide be nem jegyzett kifejezésekkel, vagy megfelelőbb magyar kifejezést ismer, ossza meg közösségünkkel bátran. Nyelvünk túl szép ahhoz, hogy idegen kifejezések torzítsák, mindez rajtunk múlik.
Csibi Attila

Forrás: http://csibibarna.blogspot.com/2011/03/mondj-nemet-az-asszimilaciora-hasznald.html

És akkor következzen a szavak egy része, a több megtalálható a forrásban:

gárda(box) - blokk
gárda(orvosok) - ügyelet(es)
kitánca - nyugta, készpénzfizetési bizonylat, számla, elismervény
faktura - számla
kalorifer – fűtőtest
buletin - személyazonossági igazolvány, személyi
buletin széria - személyi szám, személyazonossági igazolvány száma
CNP(csenepe) - személyi azonosító szám
pasaport - útlevél
talon - forgalmi engedély
sef de szervicsiu - irodavezető
blokk - tömbház, panel
gára - pályaudvar, buszpályaudvar, vasútállomás
primöria - polgármesteri hivatal
szindikát - szakszervezet
pix - golyóstoll
pláta víz - (szénsav)mentes
parcial víz - szénsavval enyhén dúsított víz
kártier - lakópark, lakónegyed
taksza - adó, illeték
dobünda - kamat
komisszió - illeték
eksztrasz de kont - számlakivonat, pénzfelvételi bizonylat
kont - számla
dekret - behívó, rendelet
gámba - vádli
bára - rúd
flakon - (nejlon)palack, pillepalack
punga - (nejlon)zacskó,
angazsálni - alkalmazni
adeverinca - igazolás
rovineta - útadó
polica - kötvény
kirurdzsia - sebészet
urgenca - sürgősség
alimentára - élelmiszer üzlet
maszlina-olivabogyó, olajbogyó
szkára - lépcsõház
apartament - lakrész
telemea - juhsajt, sóssajt
árdé - zöld paprika (csemegepaprika), közönséges paprika, termesztett paprika, étkezési paprika, fűszerpaprika
gogos - ++csemegepaprika++, fánk
vinetta - padlizsán
zakuszka - zöldség kenőmájas
interszekció - útkereszteződés
szemafor - jelzőlámpa
borkány - befőttesüveg

Bartha Gizella kapcsolata a szíriuszi Magyar-bolygóval

( Egy 1999-es rádióinterjú szó szerint lejegyzett változata annak, amit akkor Bartha Gizella mondott a helyi kecskeméti rádióban. )


...Mindig nagyon örülök, hogy Kecskemétre jöhetek, és mindenkit nagyon sok szeretettel üdvözlök! Tegnap este nyolckor indultam el Szászrégenből, szülővárosomból, és reggel 8.30-kor itt voltunk az erdősi áruház előtt.


Röviden magamról : egy elég színes életpályát futottam… és aztán most kezdem gyerekkoromtól : Erdélyben születtem, a hegyek között éltem, ennek később jöttem rá az értelmére… tehát a hegyek között az azt jelenti, hogy emberi település olyan harminc kilométerre volt… a gyerekkorom az ilyen volt… aztán elvégeztem magyarul a középiskolát, iskoláimat, és a kolozsvári egyetemen filozófia-pszichológiát tanultam, majd tíz évig Csíkszeredába filozófiát, közgazdaságtant és vállalatszervezést tanítottam… Aztán közben voltam élsportoló… nyolcvanötben… ez azért érdekes…országos turisztikai tájfutó bajnok, sífutó bajnok, negyven expedíciót vezettem a Kárpátokba. Aztán meggyűlt a Szekuritátéval a bajom és nyolcvanhatba kijöttem egy hátizsákkal… és akkor… itt voltam házvezetőnő, takarítónő, kaput festettem, akkor voltam gyerek-felügyelőnő, aztán voltam két évig klinikai pszichológusa a budapesti Flór Ferenc kórházba egy pályázat folytán, utána egy évig a Budapesti Nemzetközi Intézetben filozófiát, pszichológiát és jógát tanítottam, majd a Márton Áron Kollégiumban művelődésszervező… és nevelőtanár, jelenleg otthon élek és írok, és itt kötődik a tevékenységem az ezoteriához. Van két szellemi tanítómesterem, aki nekem diktálja az Arvisúrákat, és a történet, amit el fogok mondani, tulajdonképpen az Arvisúrákhoz kötődik.


Na most az Arvisúrákat többféleképpen értelmezik, itt is van két Arvisúra… ami igaz, az Arvisúra igazszólást jelent, de a Paál Zoltán által írott Arvisúrák, ezek a palóc regék, mondák, tehát mesékbe, mondákba rejtették a Földre hozott őstudományt - mondták nekem a mestereim. Na most nekem nem a meséket diktálják le, hanem elmondom röviden, hogy mit : tehát az Arvisúrákat… mit tartalmaznak az Arvisúrák? A teremtéstan, ez az univerzumok teremtés… tanára vonatkozik, akkor a helyes táplálkozástan, akkor az… alkímiát… na most alkímia alatt az Arvisúrákban a gyógyítást értik, a szakrális gyógyítást, mert az alkímiát is hatvanhatféleképpen értelmezi a szakirodalom, akkor a rózsakeresztességet, ez az őskereszténységet, a gnózist jelenti, akkor a férfi-nő viszonyát, a tantrát, ami nem azonos az Osho-féle tanokkal, egy picit más, és a helyes társadalom megszervezésének az elveit. Na most ketten írjuk az Arvisúrákat. Az univerzumok teremtéstanát azt egy férfi írja jelenleg - ezelőtt március 15-én tudtam meg… szintén szülővárosomban, Moldován Béla… ő mérnök, villamosmérnök, tehát a teremtéstanhoz ahhoz nagyon magas fokú matematika is van, ahogy én láttam, tehát azokat tudásokat írja… én nem azt írom, hanem amit itt elsoroltam.


Na most az Arvisúrák az a szíriuszi tanítók által a Földre hozott őstudást jelentette. A mesterem, aki nekem a lelki és szellemi tanítómesterem, Saint-German névre hallgat, ő a Szíriusz Hermetikus Rendjének volt a beavatottja. Jelenleg is az, él, fizikai testben él, bármennyire hihetetlen, de él! - Röviden a lelkének az inkarnációiról, azért, hogy tudjuk, hogy kiről van szó : ő volt az aranykor… szakrális királya, amit a biblia paradicsomnak nevez. A neve akkor az volt, hogy Táltos király. Ennek az inkarnációinak az emlékét írta meg ő a népmesékben, amit nem a nép írt, hanem Saint-German grófja Görgényszentimrén a Táltos király. Következő inkarnációja volt a Pannón-kultúra egyik szakrális királya, az erdélyi részének, utána volt Atlantisz egyik szakrális királya, illetve főpapja, aki mentette a tudást, az Ibolyaláng Templomából Atlantisz elsüllyedése előtt a jelenlegi erdélyi területére, aztán élt… görög beavatott, ezoterikus filozófusként, Plótinoszként… Prokloszként, bocsánat… élt… Szent Józsefként, Mária férjeként, élt… Attilaként… Attila hun király keresztfiaként, fehérhunként, Öskünek a fia volt, az Attila hun királyunknak az öccsének a fia, akkor élt… Roger Bacon filozófusként, élt ferences rendi szerzetesként nagyon szegény sorsban, Szent Albinnak nevezték, élt Kolumbusz Kristófként, utána Shakespeare-ként, és Shakespeare után 1701. augusztus 8-án Eperjesen született meg Rákóczi Györgyként. Na most a Saint-German név álnév, ez egy fölvett álnév volt, mivel neki állandóan kellett menekülni a bécsi titkosrendőrség elől. Miért? Mert II. Rákóczi Ferenc erdélyi fejedelem fia volt, és ezt a gyereket el akarták titkolni a bécsi titkosrendőrség előtt, mert amikor hesseni Amália Sarolta áldott állapotba volt ezzel a György nevű fiával, akkor II. Rákóczi Ferenc a bécsújhelyi börtönben ült már. Onnét tudjuk, hogy hesseni Amália Sarolta parasztnőként, áldott állapotban ment ki a férjéért Párizsba. Na most ezt a gyereket eltitkolták, és akkor ő Párizsba élt sokáig, mert az apja a Napkirály… barátja volt és két birtokot adott neki. Nagyon érdekes a két neve! A történelmi, magyar történelmi karmával kapcsolatosan : Trianon és Saint-German! Mai is meg van a két kastély. És hogy hogy függnek - most nem mélyedek bele - az ő sorsa a párizsi udvarban össze, röviden annyit az utolsó életéről, hogy látnok volt… több nyelven beszélt… óhéber, ógörög… kinai, de beszélte az angol, német, holland, lengyel nyelvet…akkor… az alkímia beavatottja volt, materializálni tudott, ezt Voltaire-ék is feljegyezték róla. Nem öregedett! Amikor már olyan 170 éven fölül volt, akkor is mindig üde fiatal volt. Vegetáriánus volt! Akkor a Saint-Germanék kastélyában… nagyon sokat gitározott, meg ilyen népi hangszerei voltak, és…bocskaiban járt, ami egy picit akkor a párizsi udvarban feltűnést keltett, mint hogy a Szíriusz Rendjének hermetikus beavatottja volt… és aztán mindjárt meglátjuk, hogy honnét a bocskai… és egy nagyon érdekes személyisége volt a történelemnek… na most ő diktálja nekem az Arvisúrákat is, és még egy mester, El Morya mester, aki a Nagy Fehér Testvériség elnökeként szerepel a hierarchiában és a Turul-nemzettség ősapjaként. Konkrétan El Morya mester a magyarság hiteles történelmét diktálta le nekem. Hogy ezt miért kellett lediktálni, gondolom nem köll mondanom : mert meghamisították a történelmünket!


Na most… ami kötődik a mesterem beavatásához, az egy történet, amit önöknek elmesélek. Nem muszáj, elhiggyék. Ha nem hiszik el, gondoljanak egy szép erdélyi mesére, és akkor elmesélem a történetet :

(A folytatást, az interjú hosszúságára való tekintettel itt lehet tovább olvasni:
http://spiritufo.ditro.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=19:bartha-gizella-kapcsolata-a-sziriuszi-magyar-bolygoval&catid=8:kontakta-kapcsolatok-a-kozmikus-fenytestverekkel&Itemid=3 )

Kettős állampolgárság - átverésnek tapsoltok!

http://jovonk.info/2010/05/28/kettos-allampolgarsag-ismet-atvert-zsido

Gyártó István – Jövőnk.info

Kolozsvár egy fél napra ÚJRA magyar város lett

20 éve támadt Marosvásárhelyre a "demokratikus" román hatalom és a felbérelt görgényi csürhe

http://kuruc.info/r/3/56509/

http://kuruc.info/r/3/10442/

RMDSZ - újabb kurvulás

Kedves erdélyi és nem erdélyi olvasó!

Bizonyára mindenki tudja, hogy az erdélyi magyarság "hivatalos" érdekképviselete az RMDSZ, amely a Romániai Magyar Demokrata Szövetség rövidítése. Most nem akarok mély elemzésbe belemenni, habár azt is megérdemelne a jelenség, de erre vannak szakavatottabb elemzők is (kérdés, hogy van-e erre akarat?). 

Csak 1 "érdekes", de nem egyedi pálfordulását akarom megemlíteni az RMDSZ-nek (amelyet felvilágosultabb helyeken neveznek romándéesz-nek, merevdéesz-nek, udéméré-nek), még friss.

Az elnökválasztások 2. fordulója előtt még a Geoana-ra való szavazásra buzdítottak minket,

 most már Geoana szenátuselnöki leváltásáról egyeztetnek (Szekus) Markó(l) Béláék. 


Talán csak még annyi hozzáfűznivaló, hogy a politikában nincs tisztesség és becsület, így már nincs is min meglepődni, legyen az magyar, román vagy akármilyen párt. 

Mostantól hivatalosan vágja zsebre az erdélyi magyarság pénzét az RMDSZ

Az RMDSZ lemondott a pártpénzről a kisebbségi támogatás fejében

http://www.kronika.ro/index.php?action=open&res=35973
http://kuruc.info/r/3/55427/

"Immár hivatalosan is az RMDSZ kasszájába folynak be a romániai magyar közösségnek szánt költségvetési támogatások. A Hivatalos Közlönyben február 17-én jelent meg a 100-as számú kormányhatározat, amely nem a Communitas Alapítványt, hanem a Romániai Magyar Demokrata Szövetséget jelöli meg a romániai magyar kisebbségnek szánt költségvetési támogatások kezelőjeként. Nem csak ezen a ponton módosult a kormányhatározat a korábbi évek hasonló jogszabályaihoz képest. Kimaradt a dokumentumból az a hivatkozás, amely szerint ebből a pénzből nem részesülhetnek azok a kisebbségi szervezetek, amelyek parlamenti pártként is költségvetési támogatáshoz jutnak.

Az RMDSZ vezetői több alkalommal is büszkén említették meg, hogy a kisebbségek szervezetei közül egyedül az erdélyi magyarság számára kiutalt pénzeket kezelő Communitas Alapítvány vezetett be nyílt pályázati rendszert. Arról viszont hallgattak, hogy a megszerzett költségvetési támogatásnak rendszerint csak harmadrészét osztották ki a pályázati rendszeren keresztül (lásd a táblázatot). A fennmaradó kétharmad felhasználására soha nem adtak magyarázatot az erdélyi magyarságnak. Az elmúlt években a Krónika megannyi cikkében közölt arra utaló információkat, hogy a Communitas-pénzt tulajdonképpen az RMDSZ élte fel. Az alapítvány székházaként építették fel a szövetség ügyvezető elnökségének kolozsvári épületét, és jószerével a teljes RMDSZ-apparátust a Communitas fizetési listáira írták. Amikor ezt 2004 áprilisában a kolozsvári területi munkaügyi igazgatóságtól kapott hivatalos irattal igazoltuk, az intézmény szóvivőjét fizetésmegvonásban részesítették a bizalmasnak tekintett információk kiadása miatt."

Folytatás a linkeken.

Magyarországi és erdélyi látnivalók képekben

MAGYARORSZÁG LÁTNIVALÓ TÁJAI

ERDÉLYI TÁJAKON

A '89-es forradalom másik arca

Bizonyára mindenki ismeri az 1989-es forradalom hivatalos és félhivatalos változatát. De merte-e valaki megkérdőjelezni Tőkés László szerepét ebben a folyamatban, amit rendszerváltásnak nevezünk? Nagyon kevesen és teljes elhallgatás jellemzi őket. Frissen olvastam ezt a bemásolt részletet, gondoltam közzéteszem, tisztánlátás érdekében. Meg sem kérdem, hogy még senkinek nem tűnt fel Tőkés pálfordulásai és csaholása bizonyos körök után? Hogy majdnem minden vezető szabadkőműves is egyben az ma már köztudott, de hogy Ceausescu is az volt, azt ki hallotta már? Pedig ő is tagja volt egy olasz páholynak és azért kellett meghalnia, mivel az egyik rabszolgaságba taszító eszközük ellen lépett fel és Romániát felszabadította a pénzügyi adósságoktól. [Hogy a mai román, magyar stb. politikai elit nagyrészt szabadkőműves, nincs mit csodálkozni, lásd Iliescu 33-as rangú szabadkőműves, amely a legmagasabb fokozat.]

De következzenek a kicsit nehezen megemészthető sorok (már akinek):

"Ceausescu-nak is voltak jó pillanatai ( pl. nem engedte be a nyugati szennykultúrát, tiltotta az abortuszt ), csak nem mert következetes lenni, mert a papokból is vécés néniket kellett volna csinálnia! 

Akkor pl. Tőkés Laci is oda került volna, ahová való! Mert akkor a testvére - aki már akkor az amerikai külügyminisztériumban dolgozott - nem szervezte volna meg samu bácsi támogatásával és Laci testvére zavarkeltésével a temesvári ál-zavargásokat, hogy lekössék a szeku figyelmét, és a fő erőit Temesvárra irányítsák, míg Bukarestben alig maradtak szekus erők. 

Így aztán zavartalanul landolhatott a bukaresti repülőtéren a kisinyovi [Chisinau - Moldvai Köztársaság] szpecnaz [orosz, különleges harci tevékenységekre speciálisan kiképzett egység] kágébés [KGB - volt orosz titkosszolgálat] elit hadosztály románul beszélő katonákkal, román egyenruhában. Akik aztán pillanatok alatt elfoglalták Bukarest főbb közintézményeit! 

Hurrá, győzött a román népi demokratikus forradalom!"

Síelés Bukarest utcáin

Hogy mik vannak. Síelés az utcán a fővárosban.

Autonómiát Székelyföldnek!

Autonómiát Székelyföldnek!

Nem ezt mondja a videóban szereplő román nemzetiségű politológus, egyetemi tanár, elnöki tanácsadó úriember, hanem azt, hogy Köztársaságot a magyaroknak/székelyeknek!

Érdemes megnézni és látni, hogy még vannak normálisan gondolkodó román értelmiségiek a Kárpátokon túl is.

 

Vonalkódok országelőtagjai vonalkód számok szerint csoportosítva

Az élelmiszerek, kozmetikai termékek, háztartási papíráruk és háztartási vegyiáru termékek csomagolására kerülő vonalkódok (EAN-kódok, GTIN-kódok, GS1-kódok) ország előtagjainak (GS1-prefixeinek) listája vonalkód számok szerint csoportosítva.

Rövidítések magyarázatai:
* EAN (European Article Numbering) = Európai árucikkszámozás
* GTIN (Global Trade Item Number) = Globális kereskedelmi áruazonosító szám
* GS1 a globális szabványok terén működő nemzetközi szervezet.

Pl. Magyarország 599
      Románia 594

A további lista ezen a címen tekinthető meg:
http://fmcggyartok.blogspot.com/2008/09/vonalkdok-orszgeltagjai-orszgok-szerint.html