2026. november 12., csütörtök

Mágocsi Oszkár - A galaktikus utazásom titkai

0 megjegyzés

Mágocsi Oszkár

A galaktikus utazásom titkai

A magyar nyelvű fordítás az angol nyelvű “Beyond My Space Odyssey in UFOs” című kiadás alapján készült.

 

Első rész

Fedezékbe Manhattan városában

A következő esemény 1980. július 15-én, este 9 óra előtt történt Manhattan keleti, harmincas utcáiban, az Ötödik sugárút közelében, New York városában.

Éppen távoztam egy neves UFO-kutató lakásából, akivel előzetes telefonos egyeztetés alapján találkoztam. Ahogy átkeltem a csendes utcán, egy férfi mellém lépett, és egy ott parkoló Winnebago lakóautó járdaszegély felőli oldalához intett. A jármű egy ezüstszínű sportkocsi és egy üres, sárga taxi között állt.

A felismerés villámcsapásként ért.

A férfi Argus volt, földönkívüli űrbarátom, akivel évekkel korábban, UFO-találkozásaim során ismerkedtem meg. Semmit sem változott. Kissé kopottan öltözött, akár egy taxisofőr, és széles vigyorral szólított meg.

– Meglepődtél, mi? Sajnálom, hogy ilyen módon kellett kapcsolatba lépnünk, de nem volt más lehetőségünk, és nincs sok időnk. Még most is az egész környék hemzseg az ellenfelektől.

Tekintetem követte kezének széles mozdulatát. Tudtam, hogy a MIB-ek, vagyis a FEKETE EMBEREK jelenlétére gondol. Abban azonban nem voltam biztos, hogy csak általánosságban utal rájuk, vagy a rövid utca mindkét végén zajló, rendkívül gyanús tevékenységekre mutat.

Az utca egyik végénél, az Ötödik sugárút kereszteződésénél egy nagy fekete autó gurult lassan. A másik irányban, a Madison sugárút kereszteződésénél egy Bell Telephone-furgon állt egy nyitott akna mellett, ahol szolgálati ruhás alakok sürögtek-forogtak. Az egész egy meglehetősen átlátszó MIB-műveletnek tűnt.

– Nem kell aggódnod – mondta Argus. – Teljes védelem alatt állunk, még az ártatlannak látszó lakóautó oldaláról történő esetleges lehallgatás ellen is árnyékolva vagyunk. Ez az átalakított földi parancsnoki központom, valóságos erődítmény, a repülő csészealj utáni legjobb megoldás. Emellett én látom el a hátvéd szerepét azzal, hogy ezt a sárga taxit vezetem, miközben előttünk a hölgy barátunk – aki az inkognitója megőrzése érdekében háttal ül – abban a díszes sportkocsiban utazik. És ne feledkezzünk meg a mi rettenthetetlen „Buzz” Andrewsunkról sem, aki nevetséges álruhájában jelenleg ennek a Winnebago földi járműnek a kapitánya.

Argus a lakóautó vezetőjére mutatott, aki inkább egy vad hegyi lakóra emlékeztetett, valami túlméretezett kalapban és bozontos, fehér szakállal, akár egy vadnyugati Mikulás.

– Amint tudod – folytatta Argus –, szerettük volna, ha találkozik veled, hogy elmesélhesse neked az UFO-kalandjait, amelyeket aztán közzé lehetne tenni. Az ellenfelek azonban eddig meghiúsították a biztonságos találkozásra tett kísérleteinket, ráadásul más, elsőbbséget élvező ügyekkel is túlságosan elfoglaltak voltunk. De hamarosan találkozhatsz vele.

– Addig is – magyarázta Argus –, továbbra is el kell rejtenie a személyazonosságát, mivel ő az ellenfelek és számos ország ügynökei által egyaránt leginkább keresett ember. Mindazonáltal dolgozunk a problémán: a kormányzati körökben lévő, magas beosztású kapcsolatainkon keresztül amnesztiát próbálunk elérni számára. Emellett igyekszünk általános támogatást szerezni az UFO-ügynek, valamint elérni jelenlétünk valamiféle félhivatalos elismerését itt, a Földön.

– A baj az, hogy az ellenfeleknek sok magas beosztású társuk és támogatójuk van. Most a városban vagyunk, és az Egyesült Nemzetek Szervezeténél próbálunk beszélni néhány külföldi képviselővel. Ezért úgy gondoltuk, jó ötlet lenne közben veled is kapcsolatba lépni – mondta Argus.

– Hogyan találtatok meg? – kérdeztem.

– Megkönnyítetted a dolgunkat, és az ellenfelek dolgát is – válaszolta Argus. – Hetekkel ezelőtt telefonon beszéltél a mississaugai ismerősöddel arról, hogy találkozót tervezel ezzel a New York-i kutatóval. Mivel egy ideje figyeltük az ide érkező telefonhívásokat, megtudtuk a pontos időpontot és a helyszínt...

Elég ostobának éreztem magam. Számítanom kellett volna arra, hogy az UFO-kkal kapcsolatba hozható személyek telefonjait barát és ellenség egyaránt megfigyeli.

Tekintetem Argus mellkasán lévő medálra siklott. Észrevette, hogy nézem, és megszólalt:

– Tudtuk, hogy ez a pszicheai medál még mindig foglalkoztat.

Argus benyúlt a lakóautóba, elővett egy összetekert újságot, és átnyújtotta nekem.

– Ne nyisd ki, csak akkor, amikor már egyedül vagy, biztonságos helyen. Összetekerve öt fénymásolatot találsz benne a medál illusztrált leírásáról. Emellett öt fénymásolatot is találsz a Nagy-tavak térségéről készült térképről, amely a föld alatti UFO-bázisok elhelyezkedését mutatja. Ezek alátámasztják az ilyen bázisok létezéséről régóta vallott nézeteket, amelyeket az északkeleti, a stratfordi és más csoportokhoz tartozó munkatársaink képviselnek.

– Jól haladnak a nyomok felkutatásával és az információk továbbadásával. Mi is elégedettek vagyunk „Az én űrodüsszeiám - Utazás egy másik galaxisba” című könyveddel és a közös kiadói vállalkozásodban elért legutóbbi fejleményekkel.

– Most pedig a föld alatti bázisokról... Ezek olyan pontokon találhatók, ahol természetes átjárók nyílnak más dimenziókba. A Nagy-tavak hatalmas víztömege védőpajzsként működik a pszichikai szennyeződéssel, a túlzott nyugtalansággal, az agresszivitással és az erőszakos magatartással szemben.

– Nos, szeretnénk, ha ez így is maradna, nemcsak a bázisokon belül élők számára, hanem egész Dél-Ontario területén is, amelyet ez a földrajzilag egyedülálló, édesvízzel körülölelt vidék foglal magába.

– A legvalószínűbb észlelési időszakok a kanadai és az amerikai hálaadás ünnepe közötti időre esnek, továbbá 1981 márciusára és áprilisára. Amikor közeledik az időpont, megpróbálunk valamivel pontosabb információkat adni telepatikus úton azoknak, akik részt vesznek a térségben tartott megfigyeléseken.

– És mi a helyzet az ottani kutató barátaink személyes kapcsolataival és találkozásaival? – vágtam közbe önkéntelenül.

– Ó, mindannyian tudunk ezeknek a méltán érdemes barátainknak a kívánságairól – válaszolta Argus. – Megtaláljuk majd a módját és az időpontját, bár ez nem olyan egyszerű. Világszerte egymillió másik ilyen barátunk is van, akik szintén megérdemelnék, hogy kapcsolatba lépjünk velük. Eközben azonban több ezer katonai, politikai, sajtóval kapcsolatos és ellenzéki tevékenységgel, valamint globális szintű problémával kell foglalkoznunk, ahogy azok felmerülnek. És akkor még nem is beszéltünk a dimenziók közötti logisztikáról és a különféle egyéb tényezőkről.

– Mindazonáltal csak néhányan vagyunk ide beosztva, miközben a helyzet egyre feszültebbé és mozgalmasabbá válik. De igyekszünk majd a lehető legtöbbet megtenni valamennyi kutató barátunkért.

Bár figyelmesen hallgattam, a szemem folyton mindenféle dolgot keresett, többek között a járművek rendszámtábláit is. A sportkocsin piros mexikói rendszám volt, a Winnebago pedig Washington állam zöld rendszámát viselte.

Argus észrevette a pillantásomat, és azt mondta:

– Felejtsd el azokat a rendszámokat. Mind hamis. Egyébként sem szeretnél azzal leleplezni minket, hogy nyilvánosságra hozod a számokat.

– Erről jut eszembe, kérlek... egyetlen szót se mondj senkinek arról, amit elárultam neked, még erről a találkozásról se. Augusztus közepéig, a DEMOKRATA PÁRT KONVENCIÓJÁNAK hivatalos lezárásáig semmiképpen. Túl sok minden forog kockán, ezért most nem engedhetünk meg semmilyen kiszivárogtatást a politikai lobbitevékenységünkről vagy az időnkénti enyhe nyomásgyakorlásról. Néhány magas beosztású támogatónk már most is gyanú alatt áll az ellenfeleink és a saját ellenfeleik előtt.

– Rendben, a konvenció utánig egy szót sem szólok. Utána már szabadon továbbadhatom az információkat és a fénymásolatokat, igaz? – kérdeztem.

– Pontosan – felelte Argus. – Tulajdonképpen éppen arra akartalak kérni, hogy tedd ezt meg. Addig maradjunk teljesen észrevétlenek, mintha elsötétült volna minden. Más területeken azonban továbbra is aktívak maradunk. Néhány nappal azután, hogy befejeztük az ENSZ-nél folyó ügyeinket, Washingtonba, D.C.-be utazunk, hogy találkozzunk egy baráti kongresszusi képviselővel. Washington után pedig le kell rohannunk Texasba, hogy segítsünk egy közelgő katasztrófa elhárításában.

– Gondolom, éppen úgy kellett ide sietned Washington államból, ahogyan most említetted. Hogy van a Mount St. Helens? – kérdeztem.

– Egyelőre meglehetősen nyugodt – mondta Argus. – De a legrosszabb még hátravan. A nagy baj az, hogy közben sok más vulkán is működésbe lép. Nem csoda, hogy mostanában ennyire elfoglaltak vagyunk.

– Az események egyre növekvő mértéke és felgyorsulása kezd kicsúszni az irányítás alól. A világ határozottan kifut az időből. Bolygótok már belépett a kozmikus ciklusváltás időszakába. Nehéz megmondani, milyen közel vagyunk a végső eseményekhez, de jobb felkészülni minden eshetőségre…

– És mi a helyzet Quentinnel? Nem tért vissza, hogy segítsen? – kérdeztem.

– De igen – válaszolta Argus. – Őt is visszahívták. Tavaly december óta ismét itt van, és főként a Perzsa-öböl térségében, illetve annak környékén dolgozik. A hétköznapi stratégiai részletekben azonban nem sok segítséget jelent, mert inkább valamiféle tanácsi képviselő, aki az átfogó politikai irányelvekkel foglalkozik... Nos, lejárt az időnk, jobb, ha eltűnünk innen. Vigyázz magadra, amíg újra találkozunk.

Argus melegen kezet rázott velem, majd hozzátette:

– Az ellenfelek esetleges zaklatása elleni védelmed érdekében konvojban kísérünk el a Madison sugárút kereszteződéséig, a leparkolt autód közelébe. Megvárjuk, amíg be tudsz sorolni a Winnebago mögé, aztán mindannyian elindulunk. Néhány háztömb után, ha tiszta a terep, egyszerűen válj le a konvojról, és próbáld lerázni az esetleges követőket. Addig figyelni foglak, amíg biztonságosan el nem tűnsz a szemünk elől.

Mindannyian úgy tettünk, ahogyan javasolta. A kereszteződésnél álló, állítólagos telefonos szerelők mintha el akarták volna állni az utunkat, aztán bizonyára meggondolták magukat, mert csak ott álltak bizonytalanul, és mereven bámultak ránk. Olyanok voltak, mint a bábuk, viaszos, keleties arcukkal – ezt találtam a legkülönösebbnek. Ha nem MIB-ek voltak, akkor nagyon közel álltak hozzájuk. Véletlen egybeesés?

Egy nagy fekete autó megpróbált a konvojunk elé kerülni, de Argus a sárga taxival távol tartotta. Körülbelül négy-öt háztömb után éles kanyarral befordultam egy mellékutcába, majd összevissza kanyarogtam, hogy mindenkit összezavarjak – saját magamat is beleértve.

Aztán vége lett. Az egész epizód, attól kezdve, hogy összefutottam Argusszal, egészen addig, amíg lelassítottam és abbahagytam a képzeletbeli követőktől való menekülést, körülbelül tizenöt percig tartott. De ez az egész legalább a következő tizenöt hónapban biztosan elgondolkodtat majd!

 „A 4 föld alatti UFO-bázis helye a Nagy-tavak rácshálózatán” (a bázisok hozzávetőlegesen olyan központi pontokon helyezkednek el, ahol változó és időszakosan aktív, kisebb „ablakterületek” találhatók.)

------------------------------------------------

A pszicheai medál

A pszicheai medál itt életnagyságban látható. Arany nyakláncon függ. A „betűk”, a kör és a háromszög körvonalai kiemelkedő aranyból készültek, réz-oxid színű háttéren. Ez a szín megegyezik Argona bolygó égboltjának színével, miután annak két napja lenyugszik.

Ezt a medált egyes, földi küldetéseken részt vevő barátságos földönkívüliek, valamint itteni társaik viselik. Eredete meglehetősen régre nyúlik vissza, a Földdel kapcsolatos korábbi használatának időszakába. A mintázat az átalakulásokat jelképezi!

A „pszicheai működési módot” és működést képviseli: azt a rendszert, amelyben a szerves, technológiai és paranormális módszerek, illetve eszközök felcserélhetők egymással a kívánt végeredmény elérése érdekében. Mindez alkalmazott tudomány és alkalmazott metafizika révén, egy fejlett Tudat akaratának megfelelően történik.

Az alkalmazott metafizikát – amelyet itt a  jelölés képvisel, vagyis az AUM, a spiritualitás ősi keleti szimbóluma – tükörképszerűen megfordítva az átrendezett anyaggal és energiával teszik egyenértékűvé. Ezt itt az E=mc² képlet valamiféle utánzata jelképezi, átrendezett összetevőkkel.

Az anyag, az energia, a paranormális jelenségek, a transzcendens rejtett erők és folyamatok valójában mindössze különböző megnyilvánulásai – bármilyen formában vagy dimenzióban jelenjenek is meg – annak az egész mindenséget átfogó alapvető egységnek, amelyet Kozmosznak nevezünk (ezt itt a kör jelképezi).

Ezeket a különböző megnyilvánulásokat vagy eszközöket egy fejlett tudatossággal rendelkező lény kombinálva vagy egymással felváltva használja (ezt az egészet körülölelő háromszög jelképezi).

------------------------------------------------

MEGJEGYZÉS: A The Hollow Hassle 1982. február 1-jei számában – amely egy, a Belső Földre vezető bejárat megtalálásának szentelt hírlevél – megjelent a hopi indiánok egyik szimbóluma. (Lásd az alábbi ábrát.)

A kör közepén egy olyan motívum látható, amely szinte a Psychean-szimbólum fordítottja.

Ugyanezen kiadvány 1983. február 1-jei száma egy Új-Zélandról érkezett levelet közöl Phyllis Dixon Halltól. A következőket írja:

„1973 októberében, álomállapotban megmutatták nekem az említett szimbólumok egy részét (azelőtt soha nem láttam még ebben az életemben), de az álomban lefelé néztem valamire, ami a tonzúrája és öltözéke alapján egy szerzetesnek tűnt. Egy régi kőépület közelében állt, és láthatóan éppen valamit etetett néhány madárral. Mellette, a füvön volt ez a bevésett jel.”

Ez felkeltette az érdeklődésemet, ezért különböző könyvekben kezdtem kutatni a jelentése után. Végül megtaláltam, hogy ez egy olyan jelkép része volt, amely az ősi Mu vagy lemúriai templomok Szentek Szentjében jelent meg.

Azt mondták róla, hogy UIGHUR, vagyis az írás egy északi formája, és így olvasható:

„Az Igazság temploma, amelyet a Napnak szenteltek, és az Anyaföld – Mu vagy ahogyan nevezték, Muror – fennhatósága alá tartozik.”

A teljes szimbólum így néz ki:

 

Ez az információ Hans Stefan Santesson Understanding Mu című könyvéből származik. Így meglehetősen lehetségesnek tűnik, hogy a hopi indiánok történelmükben megőrizték a szimbólum egy részét, és további elemekkel egészítették ki, hogy megfeleljen a legendáiknak.

Természetesen Tibetben is lehettek feljegyzések erről a Mu-ból származó szimbólumról. Az a tény pedig, hogy egyes űrlények egy ehhez némileg hasonló jelképet használnak, azt jelentheti, hogy igaz lehet az, amit nekünk mondtak: eredetileg erről a Földről származtak.

------------------------------------------------

MEGJEGYZÉS: Hétköznapokon reggel 7 órakor van egy televíziós műsor Lilias, Yoga and You címmel. A gyakorlatokat bemutató oktató egy olyan medált visel, amelyen a pszicheani szimbólum fordított változata látható. Elmagyarázza, hogy a minta az AUM-ot jelképezi, amelyet ebben a fejezetben korábban már meghatároztak.

A műsort helyben, Toronto környékén a PBS hálózat WNSD-TV, 17-es csatornáján lehet látni, a New York állambeli Buffalóban; a műsor az ohiói Cincinnatiből származik.

 

Második rész

ÉN VAGYOK és én

Torontóban 1980 augusztusának utolsó éjszakái kellemetlenül forrók és párásak voltak. Viharok fenyegettek, a távolban villámlott. Mindez egyáltalán nem kedvezett a nyugodt alvásnak.

Az augusztus 31-ről szeptember 1-jére virradó éjszaka különösen rossz volt. Valamikor hajnali három óra előtt a feleségem felébresztett. Úgy beszélt, mintha egy rossz álomból ébredt volna.

– Látod azt a sok fényt, ami átjön a mennyezeten? Biztosan UFO-k próbálnak mondani nekünk valamit. Mit akarnak? – kérdezte.

Bár én nem láttam semmi szokatlant, mégis úgy éreztem, hogy valamilyen különös jelenlét vesz körül bennünket.

Teljesen éber voltam, miközben a feleségem visszasüllyedt a mély álomba. Felkeltem, és a sötétben tapogatódzva áthaladtam a nappalin, majd a földszinti lakásunk konyhájába mentem egy hideg italért.

A macskánk is ébren volt. A szélesre tárt konyhaablak párkányán ült. Harcra vagy menekülésre készen sziszegni kezdett valami vagy valaki felé odakint, majd rémülten visszaugrott a padlóra, és elrohant elbújni.

Ahogy kinéztem az ablak sötét nyílásán, észrevettem, hogy a levegő vibrálni kezd. Fokozatosan egy emberi alak kísértetszerű jelenlétévé formálódott, amely felém fordult.

Quentin szellemének tűnt: annak a földönkívüli barátomnak, akivel évekkel korábban, UFO-találkozásaim során ismerkedtem meg.

Ijedtemben elejtettem a poharat, és a hideg szódavíz nagy része rám ömlött, miközben Quentin jelenése megszólalt.

– Nyugalom. Nem szellemet látsz. Ez egy élő közvetítés holografikus módban, a világ déli féltekéjéről. Jobb lett volna személyesen találkozni, de a körülmények nem kedveznek ennek. Néhány héttel ezelőtt, mielőtt ellátogattál a madoci I AM* kampuszra, telepatikus úton próbáltuk eljuttatni hozzád ezt az üzenetet, de nem jártunk teljes sikerrel.

* Institute of Applied Metaphysics – Alkalmazott Metafizikai Intézet

Most, ahogy belépünk a Hold utolsó negyedébe, úgy döntöttünk, hogy helyette ezt a megfelelőbb „holografikus módot” használjuk. A holdfázissal kapcsolatos légköri és pszichikai megfontolásokon túl ennek jelképes jelentősége is van. Hamarosan elérkezünk a Föld felkészülési időszakának utolsó negyedéhez, mielőtt megkezdődnek a valóban viharos rezgésbeli változások.

– Hamarosan az I AM közösség tagjai megünneplik az évfordulójukat, és belépnek a felkészülési ciklusuk nyolcadik, egyben utolsó évébe. Ezt követően kezdődik majd el valódi munkájuk és a radikálisan magasabb oktávú működésük. Előtte azonban ez a következő év számukra a tudatosság jelentős fokozódását, felgyorsult eseményeket, új módszereket és gondolatokat, belső és külső nyomásokat, valamint közösségi és egyéni szinten jelentkező próbatételeket hoz.

– E jóslattal kapcsolatos útmutatások és részletek a magasabb szférákból érkeznek majd, a szeptember végi „születésnapi ünnepségük” idején. Ennek legvalószínűbb időpontja szeptember 26-ról 27-re virradó éjszaka, körülbelül este 10 és hajnali 2 óra között lesz. Minden erőfeszítést meg kell tenni annak érdekében, hogy akkor fogadókészek legyetek a magasabb rezgésszintű világokból érkező különféle megnyilvánulásokra és üzenetekre. (Ezek akár már szeptember 24-től kezdve, a telihold idején is megérkezhetnek.)

– Szeptember ezen késői időszakában sok lény lesz a környéken, némelyek még UFO-kban is. Éppen úgy, mint hét évvel korábban, amikor ezek a lények tanúi voltak az I AM „újszülöttei” megszületésének, és segítették őket. Viszonylag könnyű ráhangolódni az I AM helyszíneire, mivel a térségben bőségesen találhatók kristályokban gazdag ásványi lelőhelyek. A közösségi helyszínek kiválasztása nem volt véletlen. Ezek az ásványokban gazdag kőzetek védelmező és tápláló éteri pajzsot hoznak létre, emellett „tárolóakkumulátorként” és a magasabb rezgésű energiák „visszacsatoló kondenzátoraiként” is működnek.

– A kristályok más szempontból is fontosak, amivel az ősi atlantisziak is tisztában voltak...

Napjainkban számos földönkívüli és más dimenziókból származó, nagyméretű űrhajó széles körben használ kristályokat az átjárásokhoz, az antigravitációs eszközökhöz, a pszichokinézis különféle formáihoz, valamint a pszichikai kommunikációhoz.

– Szeretnénk, ha az I AM-beli barátaid elkezdenék kutatni a kristályok ezoterikus tulajdonságait. Egy kristály az emberek által létrehozott, összpontosított energiák erősítőjeként működhet; adó-vevőként szolgálhat a más világokkal folytatott kommunikációban; továbbá átalakítóként és konverterként is használható a magasabb rezgések esetében.

– A kutatómunkát szerény módon kellene elkezdeni: egy nagy, legalább grapefruit méretű, nyers kristályos ásványdarabbal. Ezt körülbelül három lábnyival – nagyjából 90 centiméterrel – a padló fölé kellene helyezni, középen, amikor a csoport egy „körben” ül.

– Keressetek tovább ilyen nagy darabot szaküzletekben, kőfejtőkben vagy a saját lelőhelyeiteken. Ezután egy ideig kísérletezzetek vele: érzékeléssel, meditációval, koncentrációval, különböző megvilágítási és hanghatások alkalmazásával, a hangskála különféle oktávjainak változtatásával, sőt talán elektronikus visszacsatolás használatával is a rezonancia létrehozásához. Így a csoport végül kiválaszthat egy vagy több megfelelő kristályos ásványdarabot. Ha szükséges, a rendszeres csatornákon keresztül további útmutatást is kaptok majd.

– Egyelőre ennyi. Boldog évfordulót! Az adás vége...

Ezután Quentin jelenése elhalványult. Nem maradt más, csak az ablakon túli sötétség és a mellkasomban dúló zaklatottság.

Mégis erős késztetést éreztem arra, hogy visszamásszak az ágyba, és így is tettem. Azon töprengtem, vajon ilyen izgatott állapotban képes leszek-e aludni. A rám nehezedő, lassan kúszó, súlyos álmosság azonban meglepően gyorsan elaltatott.

Másnap reggel a konyha padlóján heverő üres pohár maradt az egyetlen kézzelfogható bizonyítékom arra, hogy ott egyáltalán történt valami.

Néhány nappal később, amikor megpróbáltam leírni Quentin szavait, nem okozott nehézséget az üzenet – vagy legalábbis a lényege – felidézése.

1980. szeptember 18-án, röviddel este 11 óra után, a munkahelyemen telefonhívást kaptam. A hangot felismertem: ő volt a földönkívüli űrbarátaim, a pszicheaiak közvetítője.

– Szeretnénk, ha ma este, a munka befejezése után kézbesítenél nekünk egy levelet. Ez körülbelül 45 perces kitérőt jelentene számodra. Sajnáljuk, hogy ezzel terhelünk, de a jelenlegi körülmények között most ez a legjobb megoldás.

– Hazafelé menet kapod meg a levelet. Nem minősített, titkos anyagról van szó, nyilvánosságra hozható. Számunkra már nem különösebben fontos, hogy továbbra is titokban maradjon – ez csak az ellenfeleinknek érdeke. Nem számítunk azonban a beavatkozásukra, mert erről a lépésünkről nem tudnak. Biztonság kedvéért azért győződj meg róla, hogy senki sem követ. Ezt a telefonvonalat jelenleg nem figyelik, úgyhogy ne aggódj.

A lezárt autóm vezetőülésén találtam meg a levelet. A lezárt borítékra a „Northeastern UFO Research” szavakat gépelték.

Mivel a Northeasternhez kapcsolódóan csak Tom Greyt ismertem, Mississaugába hajtottam, és éjfél után valamikor bedobtam a levelet a postaládájába.

A következőkben a levél teljes szövege olvasható:

„A csoportotok helyesen következtetett. Az Erie-tóban található egy kisebb »ablakterület«, annak veszélyes nyugati vége közelében, amely azonban időnként egészen Dunkirkig kicsap.

Sokan már ősidők óta az »Ördög szeszélyének« nevezik. Kiszámíthatatlanul és a legszeszélyesebb módon aktiválódik, különös repülőgép- és hajóbaleseteket, valamint eltűnéseket okozva.

Mindig is sok UFO járt ki-be ezen az ablakon keresztül, többnyire ismeretlen típusúak, némelyikük pedig ellenséges.

Veszélyes és kiszámíthatatlan természete miatt ezt a területet a pszicheaniak nem használják átjáróként vagy bázisként. Csupán alkalmanként járőröznek erre a Nagy-tavak térségének hálózatán belül.”

 

Harmadik rész

Repülés a Pikes Peakről

A következő események 1981. augusztus 14. (péntek) és augusztus 18. között történtek, az Indiana állambeli Muncie városának közelében, Pikes Peak nyílt mezőin.

Földönkívüli UFO-utas barátaim, a pszicheánok már régóta szerettek volna összehozni engem „Buzz” Andrewsszal egy biztonságos találkozóra, hogy elmesélhesse nekem UFO-kalandjait, amelyeket később megjelentethetek.

Buzz Andrews útitársam volt az 1975-ös UFO-odüsszeiámon, amelyről könyvet írtam. Bár utazásunk alapvető módjai közösek voltak, az ő kalandjai jelentősen különböztek az enyéimtől, különösen a Földre való visszatérés során.

Repülő csészealja aztán „kiütést” kapott, miközben áthaladt a Bermuda-háromszög kaputerületén, ezért kénytelen volt átvenni az űrhajó irányítását. (Visszautunk során, jóval korábban, őt is kiképezték különféle űrhajók vezetésére. Az így megszerzett tudást különleges jövőbeli szükséghelyzetekre tartogatták, és a hirtelen vészhelyzet most hozzáférhetővé tette azt tudatos emlékezete számára.)

Amikor egy sor viszontagság után végre sikerült stabilizálnia a helyzetet, továbbra is maga tartotta kézben az irányítást, mivel túlságosan lefoglalta az ellenséges idegen űrhajókkal folytatott harc, később pedig a szuperhatalmak fővárosai és katonai létesítményei fölötti provokatív repülések.

Nagy felfordulást okozott azzal is, hogy leszállt csészealjával egy NATO-támaszponton, és idegen követnek adta ki magát. Végül felrobbantotta az ellenséges földönkívüliek és MIB-szövetségeseik fő titkos földi támaszpontját.

Miután végleg kiszállt a csészealjból, hamarosan rájöttek, hogy Buzz szélhámosként adta ki magát, és ennek következtében éveken át üldözte őt a NATO hírszerzése, az amerikai CIA, a szovjet GRU és KGB, valamint az MIB-k is.

Végső megoldásként a pszicheánoknak kellett kimenekíteniük, akiknek soraihoz ezután fogadott munkatársként csatlakozott, Argusnak, a pszichéiek földi küldetésének sokrétű tevékenységeit irányító helyi vezetőjének segítve.

Néhány hónappal az indianai kapcsolatfelvétel előtt már erős jelzéseket kaptam a közelgő, augusztus közepére tervezett találkozóról: telefonüzeneteket egy közvetítőtől, telepatikus benyomásokat, majd futólagos képeket egy fehérre festett fatemplomról, amely valahol nyílt mezők között állt. A tényleges helyszínt azonban nem ismertem.

A világ minden égtája felé eső különféle helyek bukkantak fel újra meg újra a gondolataimban, de semmi biztos és határozott.

Egészen augusztus 14-én kora reggelig, amikor valóban útnak indultam, és körülbelül egy hétre elhagytam Torontót, hogy részt vegyek a „valahol” megrendezendő találkozón.

Ekkor késztetést éreztem arra, hogy dél felé induljak, egy mintegy 500 mérföldre lévő pont irányába, Indiana államba. Erős vonzást éreztem az iránt a hely iránt, ahol a Harmadik típusú találkozások című UFO-film első felét forgatták (amely részben a környéken valóban megtörtént eseményeken alapult).

Még aznap, késő délután elértem a környéket. Letértem a 69-es államközi autópályáról a 32-es főútra, Muncie irányába. Úgy vezettem, mintha irányítanának, habozás nélkül rákanyarodva a 400S jelzésű mellékútra, majd körülbelül két mérföld után elértem a 700W jelzésű keresztező utat.

A kereszteződés közelében, a füves területek és kukoricaföldek hatalmas, lakatlan térségében magányosan állt egy fehérre festett, favázas templom, amelynek neve „Pikes Peak Christian Church” volt.

Azonnal felismertem azt a templomot, amelyről korábban a futólagos képeket kaptam. Teljes bizonyossággal tudtam, hogy ez az a hely. Ezúttal még egy villanásszerű képet is láttam magamról, amint az éjszakai sötétségben a templom felé tartok, miközben az órám tíz órát mutat.

Előérzet? Telepátia? Nem tudtam.

Mivel addig még körülbelül öt órám volt hátra, tíz mérföldet visszavezettem egy Chesterfield nevű kisvárosba. Ott szállást vettem ki a Camp Chesterfieldben (amelyet a „Fény Spirituális Központjának” neveztek), hogy részt vegyek a tábor két nap múlva kezdődő szemináriumi hetén.

Az volt a tervem, hogy éjszakánként titokban kiszököm Pikes Peakre, abban a reményben, hogy kapcsolatba léphetek földönkívüli UFO-pilóta barátaimmal, napközben pedig rendesen részt veszek a szemináriumi órákon.

Tökéletes fedőtörténet, tökéletes kiindulópont ahhoz, hogy elkerüljem a képzett MIB-üldözőket. Ez a Chesterfield környéki „csomagajánlat” eredetileg is a feltűnés nélküli kapcsolatfelvétel egyik lehetséges helyszíne volt. Ettől függetlenül valóban érdekelt, hogy a szemináriumon a maga kedvéért is részt vegyek.

Azon a péntek estén, augusztus 14-én, Pikes Peakre hajtottam, szinte teljesen biztosra véve, hogy találkozásra kerül sor. Az évszakhoz képest szokatlanul hideg éjszaka volt, a felhőtlen égbolton már ott ragyogott a telihold. Körülbelül este tíz óra volt, amikor megérkeztem az elhagyatott útkereszteződés közelében álló fehér templomhoz.

Egy nagy lakóautó parkolt a templom mellett. Pontosan ugyanolyan volt, mint amilyennel egy évvel korábban New Yorkban találkoztam, és amelyet akkor földi irányítóközpontként használtak földönkívüli űrbarátaim.

A Pikes Peaknél álló jármű szintén Winnebago volt, ezúttal kansasi rendszámmal, a hátulján pedig egy feltűnően élénk „Üdvözöljük Grand Tetonban, Wyomingban” matrica díszelgett.

Amikor kiszálltam az autómból, a sötét terület széléről előlépett egy egyenruhás alak, kezében egy különös fémrúddal, és megszólított

.

– Hát igen, a megfelelő helyre jött. Schmuck S. Heel százados vagyok, az Egyesült Államok légierejétől, szolgálatára! – mondta. Könnyedén tisztelgett, majd széles vigyorral és meleg kézfogással üdvözölt.

Nem más volt, mint pszicheani barátom, Argus!

– Mi ez a légierős színjáték? – kérdeztem.

– Jó álcázás, szép egyenruha. A MIB-ek is imádják használni. Persze közelről nem tudnék átverni egy MIB-et. Ezért játszom a sörétes puskával felszerelt fickót ezzel a lézerpálcás eszközzel.

Egy ezüstszínű sportkocsi suhant el mellettünk, majd valamivel távolabb megállt az út szélén, és lekapcsolta a fényszóróit. Egy sötét alak szállt ki belőle, és elsétált.

– Minden rendben – biztosított Argus. – Csak egy másik közülünk. Angela veszi át az őrséget, amíg én bent kávézom veletek.

Intett, hogy kövessem a lakóautóba.

A lakóautó belseje katonai híradóközpontra emlékeztetett. Tele volt zsúfolva konzolokkal, televíziós monitorokkal, radarszerű képernyőkkel és különleges elektronikus berendezésekkel teli állványokkal. Mindez a belső tér legalább felét elfoglalta. Feltételeztem, hogy a hátsó félben lehetnek a „lakóhelyiségek”. Kissé szűkös volt, de megfelelő, és mindenképpen lenyűgöző.

A vezérlőközpont elsötétített részében ülő alak megszólalt:

– Szervusz, tábornok! És üdv, Oszkár, végre megérkeztél! Bocsáss meg, hogy az árnyékban maradok. Még mindig allergiás vagyok a nyilvánosságra, mondhatni, kerülöm a szereplést. Igazából jobb, ha nem látsz engem, hiszen amit nem tudsz, azt nem is árulhatod el. Egyébként éppen most főztem friss kávét. A mini hűtő tetején találod.

– Oszkár, ez az udvariatlan úriember nem más, mint az egyetlen és utánozhatatlan Buzz Andrews, akinek a történetét eljöttél meghallgatni – mondta Argus. – Egy-egy alkalom négy órát vesz igénybe, így a történet elmesélése körülbelül három éjszaka alatt befejezhető. Nyugodtan jegyzetelj bőségesen, mert túl sok részlet és utalás van ahhoz, hogy mindent megjegyezz.

– Ezenkívül későbbre is szervezünk majd egy újabb találkozót, hogy általánosságban kiegészítsük a történetet, és pótoljuk az esetleges hiányosságokat. Erre néhány hónap múlva kerül sor, amikor remélhetőleg már elkészültél a tervezett könyv első kéziratával. Tudni fogjuk, mikor jött el az ideje, és akkor kapcsolatba lépünk veled.

– Egyelőre tehát lazíts, és kezdjetek hozzá. Ezúttal szinte hibátlan a biztonsági intézkedésünk. Az ilyen hétköznapi dolgok intézéséről többnyire én gondoskodom majd odakint, Angela segítségével, járőrözés közben.

Ezután Argus lefedte a két kávéscsészét, és kisurrant az Indiana állambeli éjszakába.

– Az igazi nevem nem Buzz Andrews. Ezt a nevet a katonaság találta ki fedőnévként, amikor a zavaró „zümmögéseimre” hivatkozott – szólalt meg Buzz.

– Férfi vagyok, fehér, a negyvenes éveim elején járok, eredetileg az Egyesült Államok északkeleti részéről származom. Jelenleg teljes munkaidős, örökbefogadott pszicheani ügynök vagyok, itt Argus, a helyi rezidens igazgató munkáját segítem. Ennyit az ellenfelek már tudnak. Csak remélni tudom, hogy ennél többet nem tudnak meg, és a valódi személyazonosságom továbbra is titokban marad, így a jövőbeli lehetőségeim is nyitva maradnak.

Ezután Buzz belekezdett kalandjai elmesélésébe, egészen a kezdetektől. A „Star Wars”-szerű történetét rendkívül lebilincselőnek találtam. Gyökeresen különbözött az én saját kalandjaimtól, pedig ugyanazon az 1975-ös űrodüsszeián vettünk részt.

Eleinte habozva kezdett beszélni, de hamar belelendült. Amikor földi földrajzi helyszínekről esett szó, valahogyan térképrészleteket tudott megjeleníteni az egyik televíziós monitoron. Ugyanezt tette saját vázlataival, valamint olyan újságkivágásokkal is, amelyek történetének bizonyos részeihez kapcsolódtak.

Hajnali két óráig, vagyis négy órán keresztül folyamatosan beszélt, néhány rövid szünetet leszámítva. Ennek ellenére még három további éjszakára volt szükség ahhoz, hogy teljes egészében elmesélje a történetét.

Ennek következtében ezeken az éjszakákon nem sokat aludtam. Normális körülmények között ez teljesen kimerített volna, ha nem viselem azokat a sisak- és deréköv-erősítő eszközöket, amelyeket arra kértek, hogy az ülések alatt használjak energiám feltöltésére.

És ezek bizony alaposan elvégezték a feltöltést. Sőt, az erősítők talán még túl is kompenzáltak, mert azokban a napokban szó szerint sugároztam a fölösleges mágnesességtől és energiától. Ezt a Camp Chesterfield szemináriumán körülöttem sokan észrevették.

A második éjszakai találkozót ugyanabban az időpontban és ugyanazon a helyen tartottuk, a lakóautó belsejében.

A harmadik éjszakán azonban azt találtam, hogy a lakóautó eltűnt!

Kiszálltam az autómból, és elindultam a hideg, holdfényes éjszakában, azon töprengve, vajon mi történhetett.

Nem kellett sokáig aggódnom. Néhány percen belül egy narancssárga fénypont vált láthatóvá az égen, amely a közeledése során egyre nagyobb lett.

A mindenit! Egy UFO volt az, amely az út közelében, a füves mezőn szállt le, körülbelül 200 yardnyira a templomtól.

Oda siettem az ismerős külsejű csészealjhoz. Talán valamivel nagyobb volt – becslésem szerint 30 láb átmérőjű –, és a tetején nagyobb, díszesebb kupola volt, mint azon, amellyel hat évvel korábban utaztam. Ezúttal Argus már az amerikai légierő tiszti egyenruhájában várt rám a beszállórámpánál. Éppen akkor, amikor beszálltam, észrevettem, hogy egy ezüstszínű sportautó lassan elgurul mellettünk. Arra gondoltam, biztosan Angela járőrözik a környéken.

Amint az ajtó becsukódott mögöttünk, a csészealj felemelkedett. A belső teret teljesen átalakítottnak találtam ahhoz képest, amelyben 1975-ben utaztam.

Ebben vezérlőpultok, televíziós monitorok, számítógépes terminálok kijelzői, műszerekkel teli állványok, valamint kapcsolók és jelzőfények hatalmas sorai voltak. Az egész inkább egy óriási utasszállító repülőgép pilótafülkéjére hasonlított, félköríves elrendezésben, a szemközti falrész ívébe építve.

A félhomályos „pilótafülke” közepén, a vezérlőberendezéseknél egy sötét alak ült, háttal nekem. Buzz Andrews volt az.

Miközben a csészealj gyorsan emelkedett felfelé, feltűntek Indianapolis városának fénycsoportjai, amely körülbelül 50 mérföldre volt, majd fokozatosan szinte teljesen eltűntek a látóterünkből. Bizonyára legalább 20 ezer láb magasságba emelkedtünk, valószínűleg azért, hogy elkerüljük a környék kereskedelmi repülőgépeinek légiforgalmi útvonalait.

Amikor vízszintes repülésre álltunk át, Buzz még inkább az árnyékba húzódott, és átengedte Argusnak a kézi pilótairányítást. Ezután Buzz ott folytatta történetének elbeszélését, ahol az előző este abbahagyta. Hajnali két óra körül volt, amikor a csészealj visszavitt engem ugyanarra a helyre, a Pikes Peak-templom közelébe, ahonnan négy órával korábban felvett.

A találkozónk negyedik, egyben utolsó, egymást követő éjszakáján ugyanazt az eljárást követtük. A csészealj ugyanazon a füves területen vett fel, a fasor és a kukoricaföld között, a 700W jelű út szélétől körülbelül 20 yardnyira.

A mobil egység már nem volt a templomnál. El kellett távolítani. Argus és Buzz úgy gondolták, hogy az ellenállóink már nagyon közel jártak ahhoz, hogy ránk találjanak, és ilyen körülmények között nem lehetett megakadályozni, hogy az MIB-ek hamarosan a nyomomba eredjenek.

Valójában ez csekély ár volt. A komoly zaklatás meglehetősen valószínűtlennek tűnt, mivel az ellenoldal teljes tábora tudta, hogy sok új nyomra bukkanhatnak, ha a történet nyilvánosságra kerül – még akkor is, ha ez valamelyest ártana a Sötét Erők ügyének.

Természetesen megpróbálnának egy rövid időre elhallgattatni, feltéve, hogy sikerülne a közelembe férkőzniük és sarokba szorítaniuk. Én azonban tudtam, hogy egy jó ideig könnyedén ki tudom kerülni őket.

Ezután Argus és Buzz ismét megkérdezték, hogy megírnám-e és kiadnám-e a történetet, lehetőleg egy éven belül. Azt is kérték, hogy amikor hazaérek, hangfelvételen rögzítsem az egész történetet, készítsek két külön kazettát, és küldjem el őket két külön postai címre biztonságos megőrzésre.

Nem számított, mennyire kezdetleges lesz az elbeszélésem; legalább maradjon valamilyen hangfelvétel biztosítékként. Erre arra az esetre volt szükség, ha valamilyen váratlan esemény megakadályozna abban, hogy a teljes történetet megírjam és közzétegyem.

A csészealj a negyedik, egyben utolsó éjszakán hajnali fél három körül vitt vissza Pikes Peakhez. Ezután ívben az ég felé emelkedett, majd eltűnt, miközben én elindultam vissza az autómhoz.

Hirtelen egy rendőrautó bukkant elő az útelágazás felől, és csikorgó fékekkel állt meg mellettem. Azt hiszem, az Indiana Állami Rendőrség egyik járőre volt, de nem vagyok benne biztos. A váratlan jelenet eléggé felzaklatott.

Egyedül egy rendőr szállt ki, hogy szemügyre vegyen. Tudni akarta, mi a fenét keresek az éjszaka kellős közepén, a világ végén, és mi volt az a fel-felbukkanó, intenzív narancssárga fény, amelyet ő is idejött ellenőrizni.

Azt mondtam neki, hogy szeretek éjszaka sétálni a természetben, a narancssárga fény pedig egy UFO volt, amely éppen most hozott vissza a Földre.

Egy percig teljesen elképedtnek látszott, aztán szó nélkül beugrott a járőrkocsijába, és gyorsulóversenyzőket megszégyenítő módon elhajtott, kis híján elütve engem a sietségében.

Az volt az érzésem, hogy kissé nyugtalanná tettem. Vagy talán egyszerűen nem akart belekeveredni valamilyen őrült UFO-ügy jelentésébe. Nem tudom, kiszivárogtatott-e valaha bármit is a találkozásáról, de két nappal később észrevettem egy lassan cirkáló fekete autót a szállodám közelében, valamint a Camp Chesterfield egész területén, mintha valamit vagy valakit keresne.

Egy fényes Cadillac volt, furcsán elmaszatolt kaliforniai rendszámtáblákkal, az elsötétített ablakok mögött három férfival. Később néhány komor arcú, sötét öltönyös úriember is megjelent gyalogosan, majd külön, valamivel később egy légierős tiszt is feltűnt.

Túl messziről láttam őket ahhoz, hogy részleteket kivehessek, és nem is éreztem kedvet ahhoz, hogy közelebb menjek. Mindenesetre sokkal nyugodtabb lettem, amikor másnap, az előre tervezett időpontban összepakoltam és elindultam haza.

Azóta sem történt velem semmi különösebben rendkívüli. A teljes történetről már elkészítettem a hangfelvételeket, és továbbítottam őket a kijelölt biztonságos megőrzési helyekre.

Minden rendben van, és remélem, hogy zsúfolt mindennapi teendőim mellett elegendő időt tudok majd szakítani arra, hogy megírjam és közzétegyem ezt a rendkívüli történetet – ezt a szinte „Csillagok háborúja”-szerű UFO-s űrodüsszeiát, ahogyan az földi társammal, Buzz Andrewsszal történt, aki egykor földi ember volt, ma pedig örökbe fogadott Psychean űrbéli barátom.


Negyedik rész

Találkozás Key Westben

Az alább leírt találkozóra 1982. március 11-én éjszaka, körülbelül este 10 óra és hajnali 2 óra között került sor Key Westben és annak közelében, Floridában.

Egy éjszakát töltöttem egy Miami Beach-i szállodában, de csak szakaszosan tudtam aludni, mert a szobám fölött meglehetősen vad „Világvége”-partit tartottak. Másnap reggel, március 11-én – mivel a világ még mindig a helyén volt – bérelt autómmal elindultam Key West felé, amely kéthetes floridai vakációm utolsó tervezett állomása volt.

A vakáció során mindeddig nem valósult meg az idegen űrbéli barátaimmal való kapcsolatfelvétel, amelyben halványan reménykedtem.

Aznap este tíz óra körül Key West romantikus vízparti utcáin sétálgattam, ahol a hangulat egy vidámparki sétányéra emlékeztetett. Ekkor véletlenül összefutottam egy tengerészcsoporttal, akik éppen egy tetőteraszos étteremből távoztak.

A csoportot egy szakállas, zöld szemű tiszt vezette. Öt férfiból és két nőből állt; mindannyian keményített, fehér tengerészruhát viseltek, egészséges, nagyon jó megjelenésű emberek voltak, többnyire a harmincas éveik közepén járhattak.

– Hogy megy sorod? – kérdezte mosolyogva a tiszt, miközben melegen megmarkolta a vállamat, és meghívott, hogy csatlakozzam a „társasághoz”.

Ekkor villámcsapásként ért a felismerés… ő volt az idegen űrbéli barátom, Argus!

Mint kiderült, a vele lévő tengerészek szintén földönkívüliek voltak, akik külső megjelenésük alapján tökéletesen elmentek volna földi embereknek. Éppen rövid parti eltávozásukról tértek vissza a hajójukhoz.

Az, hogy ilyen pontos időzítéssel „véletlenül” éppen beléjük botlottam, meglehetősen figyelemre méltó volt – éreztem, hogy ez egyáltalán nem a véletlen műve.

A sugárhajtású motorral felszerelt csónak, amelybe mindannyian beszálltunk, a Simonton Street végénél várt ránk, közvetlenül a Pier House étterem után.

Eltűnődtem, vajon ez a riasztóan nyílt helyszín a földönkívüli UFO-utazók számára nem éppen ügyesen kiválasztott rejtekhely-e, ahol mindenki szeme előtt rejtőzhetnek el. Hiszen az egyik oldalon mindössze néhány száz yardnyira volt az amerikai haditengerészet tengeralattjáró-bázisa, a másik oldalon pedig egy haditengerészeti légibázis mellékállomása.

Nagy sebességgel haladtunk néhány mérföldet, egy elegánsan áramvonalas, 60 láb hosszú, a kikötőben horgonyzó jacht felé.

– Ez a Bermuda-háromszög vidéke, ahol a régi asszonyok meséi szerint bármi megtörténhet – mondta Argus huncut mosollyal, miközben a jacht velünk együtt kifutott az Atlanti-óceán irányába. – Talán örömmel hallod, hogy egy olyan találkozóra tartunk, amely egy időnként aktiválódó „kisebb ablak” közelében lesz a Floridai-szorosban.

Mivel a legénység nagy része nem volt szem előtt, csak néhányan tartózkodtunk a jacht kormányállásában. A helyiség zsúfolásig tele volt mindenféle műszerrel és elektronikus berendezéssel: akadtak köztük ismerős eszközök, például a nagy radarképernyő, de teljesen ismeretlenek is.

– Követnek bennünket – mondta a kormányos, a radarképernyőn látható, egymástól jókora távolságra lévő fényjeleket mutatva. – Megint az a kíváncsiskodó amerikai haditengerészet. És most nem a Kubából érkező szovjet tengeralattjárók után kutatnak, hanem utánunk.

– Ezek a haditengerészet legújabb büszkeségei, a „Pegasus” szárnyashajók, amelyek akár 100 mérföld/órás sebességre is képesek. Nem tudjuk lerázni őket – válaszolta Argus. – De adjunk nekik egy kis munkát a pénzükért… Amint túljutunk a nemzetközi határon, nyissuk ki a gázt, és használjuk ki a 60 csomós maximális sebességünket.

Megdöbbentett a jacht teljesítménye, és azon töprengtem, vajon milyen motorokat használnak. A csendes, egyenletes dübörgésből ítélve hagyományos, iker dízelmotoroknak tűntek. Úgy éreztük, mintha a sötét víz fölött repülnénk, miközben a fényes Hold figyelt bennünket.

A haditengerészet szárnyashajói diszkréten tartották a távolságot. Az iránytű szerint nagyjából keleti irányban haladtunk. Időről időre egy alacsonyan repülő hidroplán – valószínűleg egy közeli rombolóról indítva – szorgalmasan körözött körülöttünk, izgalmasabbá téve a teliholdas éjszakai utazásunkat.

Annyira lekötött a műszerek és a körülöttem zajló események figyelése, hogy szinte észre sem vettem, hogy körülbelül egy óra eltelt, mire hirtelen teljesen megálltunk. Ezután alulról lökés ért bennünket, mintha egy felszínre emelkedő tengeralattjáróhoz ütköztünk volna – és ez nem is állt messze az igazságtól.

– Menjünk le az alsó nyíláson keresztül történő átszálláshoz – jelezte Argus, és intett, hogy kövessem.

Egymás után préseltük át magunkat a jacht alján lévő, egymáshoz kapcsolódó nyílásokon, együtt azokkal a legénységi tagokkal, akikkel korábban Key Westből érkeztünk.

Tengeralattjáró helyett egy víz alá merült repülő csészealj belsejében találtam magam. Mint később megtudtam, körülbelül 50 láb átmérőjű volt, és összesen 35 ember tartózkodott rajta, beleértve a jachtról érkezett társaságunkat is.

A nagyon halvány világításban alig láttam valamit, amikor valaki lehúzott, hogy leüljek. Egy félhold alakú konzolt vettem ki, amely a görbült fal előtt világított; néhány ülő pilóta kézi vezérléssel dolgozott.

– Merüljünk valamivel mélyebbre, aztán használjuk a víz alatti maximális sebességünket. Talán így lerázhatjuk a szárnyashajókat – hallottam, amint Argus kiadta az utasítást.

Éreztem, ahogy a jármű süllyedni kezd, majd vízszintes irányban halad tovább. Az egyik pilóta hangosan bemondta az adatokat, és folyamatosan tájékoztatott bennünket – valószínűleg mindenki kedvéért:

– Harminc csomó… negyven… közel ötvennél beállunk. Ezeket a Pegasusokat nem lehet megtéveszteni, közvetlenül mögöttünk vannak. Szerencsére azonban egyenesen az ablak felé tartunk, amely gyorsan stabilizálódik. De ebben a lassú üzemmódban még hosszú az út… legalább húsz perc.

A csészealj hangosbemondó-rendszere bizonyára rá volt hangolva a haditengerészet nyílt kommunikációs csatornájára, mert sok háttérbeszélgetést lehetett hallani, rövid parancsokkal és zamatos káromkodásokkal keveredve:

– …hagyja már ezt a sok hülyeséget, zászlós, csak tapadjon annak az orosz gazembernek a nyomára a vízben…

– Hadnagy, maga teljesen őrült…

– UFO-k nem léteznek!…

– Hé, maga ott!… Azonosítsa magát… különben!

Ez utóbbi felszólítás nyilván nekünk szólt.

– Különben mi lesz, uram? – kérdezte udvariasan a pilótánk, miközben megnyomta az adás gombját.

A másik oldalon egy pillanatra csend lett, majd a haditengerészeti legénység kuncogása hallatszott, keveredve a frusztrált parancsnok fuldokló, gurgulázó hangjaival.

– Ne okozzon szegény embernek szívrohamot – mondta Argus a pilótának. – Inkább tűnjünk el innen a fenébe!

Emelkedni kezdtünk, és egy percen belül áttörtük a vízfelszínt. Fenségesen emelkedtünk ki a hullámok közül, amelyek visszatükrözték a csészealj erős narancssárga fényét. Bizonyára egészen látványos jelenetet produkáltunk.

A három nagy ablakon keresztül minden irányban kiváló kilátásom nyílt. Láttam, amint két sugárhajtású elfogóvadász felváltva húz el mellettünk.

A haditengerészet rádiócsatornájáról izgatott hang szólalt meg a hangosbemondón:

– Kapják el azt a…!! Parancsolom, hogy kerüljenek az UFO fölé!

Egy nyugodt hang válaszolt, valószínűleg az egyik elfogóvadász pilótája:

– Milyen UFO-t, uram? Hiszen ön mondta, hogy UFO-k nem léteznek!

A parancsnok ismét felordított:

– Ezért a szemtelen megjegyzésért még elintézem magát, hadnagy!

A sugárhajtású gépek bátran próbáltak fölénk kerülni, de nem vehették fel a versenyt a mi gyors emelkedési sebességünkkel.

Ezután drámai, hirtelen változás következett be a körülményekben, amely végleg elriasztotta a vadászgépeket. A közelünkben az éjfekete égbolt egy része hirtelen narancssárga fényben örvénylő, fenyegető forgószéllé változott.

Egyenesen belerepültünk – vagy inkább beszippantott bennünket – abba a rémisztő, narancssárga-kék ködökből álló örvény közepébe.

Nyilvánvalóan elértük a kisebb „ablakot”, amely már eléggé stabilizálódott ahhoz, hogy lökésekkel teli tölcsérén keresztül néhány perc alatt a világűrbe repítsen bennünket, legalább 60 000 mérföldnyire a Földtől – ahogyan azt később megtudtam.

Szerencsére a csészealj el tudta viselni ezt a hatalmas megterhelést, és képes volt ellensúlyozni annak hatásait, miközben továbbra is szilárdan „rögzítve” maradt egyetlen dimenzión belül – az általam jól ismert földi dimenzióban.

Hangos éljenzés tört ki a fedélzeten tartózkodók között, amikor vízszintes helyzetbe álltunk, és „mozdulatlanul” lebegtünk a csillagfényes világűrben, a Föld éjszakai oldala és egy szokatlanul nagy telihold között.

A csészealj belső világítása erősebbre váltott, és a jármű közepén feltárult egy nyitott bár, valamint egy hideg ételekből álló büfé.

Az emberek elkezdték kiszolgálni magukat, én pedig csatlakoztam hozzájuk, és töltöttem magamnak egy pohár jó francia vörösbort. Valódi ital volt, bizony, még a palack címkéje is eredeti volt, ahogyan az asztalokon felsorakoztatott összes étel is.

– Egy kis ünneplés jár nekünk, néhányaknak pedig még egy kis parti eltávozás is, mielőtt rendezzük a személyzetet, és mindenkit visszaküldünk a saját hazafelé tartó hajójára – mondta Argus, és szó szerint „gombon ragadott”, hogy beszélgessen velem.

Rajtam azonban nem volt gomb, mert valójában csónaknyakú, vízszintes csíkos inget viseltem, amitől úgy festettem, mint egy szovjet tengerész – vagy inkább mint egy velencei gondolás.

A csészealjban tartózkodók különféle tengerészegyenruhákat vagy egyszerű, hétköznapi ruhákat viseltek. Nehéz volt megállapítani, ki kicsoda, és honnan érkezett. De végül is ez nem is számított, hiszen mindannyian egy nagy családot alkottunk.

– A „Világvége hadművelet – Első fázis” befejeződött – folytatta Argus. – Hamarosan mindannyian hazamennek, hogy aztán még ebben az évben, szeptemberben visszatérjenek a „Második fázisra”. A valaha a Föld közelében összeállított legnagyobb űrflottára gondolok. A művelet célja az volt, hogy ellensúlyozzuk a bolygók együttállásának együttes gravitációs vonzását, amelyet „Jupiter-hatásnak” neveznek.

– A műveletet Quentin koordinálta, a Galaktikus Őrzők Föderációhoz delegált nem hivatalos képviselője. Ez az elhárító művelet közös föderációs projekt volt, amelyben sok száz űrhajó vett részt, távoli világokból érkező szakemberekből álló személyzettel.

– Az Interdimenzionális Szabad Világok Föderációjáról beszélek, amelynek a „Psychean világok” csupán az egyik tagját alkotják. Nos, az elmúlt napok intenzív munkája véget ért. Sikerült elhárítanunk a pusztító hatások legsúlyosabb részét, de nem mindegyiket.

Sajnos a bolygó kérgében kialakuló hajszálrepedéseket, a törésvonalak mentén növekvő feszültséget és a társadalmi szerkezetben fokozódó nyugtalanságot nem tudtuk megakadályozni. Ezek a következő hónapokban különféle természeti és ember okozta katasztrófákat idéznek majd elő.

– Emellett a „Jupiter-hatás” válsága 1984 májusáig fog tartani. Szerencsétekre a Galaktikus Őrzők Tanácsa úgy döntött, hogy még egy kis időt nyer a Föld bolygónak. Ezért van jelen a Föderáció flottája, hogy részben ellensúlyozza a hatásokat. A vég azonban elkerülhetetlenül elérkezik – nem a világ vége, hanem egy korszak vége. Ez valamikor az 1980-as évek közepétől kezdődhet, de legkésőbb még ennek az évszázadnak a vége előtt.

– Az egyetlen kérdés az, hogy mennyire lesz viharos és pusztító az átmenet az új korszakba, mind egyénileg, mind pedig kollektíven számotokra, földi emberek számára.

– Kellemes megpróbáltatásokat és boldog tengelyfordulást nekünk, földlakóknak – motyogtam.

– Igen, boldog fordulást nektek! Addig is ügyeljetek arra, hogy rendbe tegyétek a dolgotokat, és kiérdemeljétek a belépőjegyet az Új Korszakba. Vége – fejezte be Argus az általános helyzetről szóló tájékoztatását.

Mielőtt továbbment volna, hogy másokkal beszélgessen, megkért, hogy adjam át üdvözletét a barátainak és ismerőseinek.

Amikor Argus megállt egy közeli csoportnál, nem tudtam megállni, hogy ne hallgassam ki, amint a bolygófelszínen töltött „parti eltávozásaik” során meglátogatott érdekes helyekről cseréltek tapasztalatokat.

Megértettem, hogy ezúttal Észak-Amerikában a parti eltávozások fő célpontjai Mexikóváros, az Albertában található Banff, Key West, San Francisco, Colorado Springs, a Niagara-vízesés és ezek tágabb környéke voltak.

Ők és más csoportok Florida szinte valamennyi jelentősebb turisztikai látványosságát is felkeresték; a Disney World bizonyult a leglenyűgözőbbnek.

Futólag megemlítették St. Augustine-t is, annak „Ifjúság Forrásával” együtt, amelyet Ponce de León csaknem 500 évvel korábban keresett. Úgy beszéltek az egykori spanyol felfedezőről, mintha személyesen ismerték volna.

– Így van – szólalt meg Argus komoran, talán látva izgatott kíváncsiságomat az arcomon, vagy akár a gondolataimban olvasva. – Ezen a hajón vannak olyan emberek, akik valóban személyesen találkoztak Ponce de Leónnal 1513 körül. Neki és az unokatestvérének több csészealj-utazást is biztosítottunk. Az unokatestvére könyörgött, hogy maradhasson velünk, ezért örökbe fogadtuk. De még nem jött el az ideje, hogy megismerd az élettartamunkkal vagy a hosszú élet titkaival kapcsolatos dolgokat. Emlékezz, a „csak a szükséges tudás” szabálya szerint tájékoztatunk benneteket.

Ezzel nagyjából véget is ért Argus tájékoztatása a fontos dolgokról.

Később néhány szót váltottam a társaság többi tagjával is, bár ez nem sok új információval szolgált, mivel mindannyian ragaszkodtak ahhoz, hogy valódi földi emberek szerepét játsszák. Ennek ellenére meg voltam győződve arról, hogy a többségük földönkívüli, és csak néhányan lehettek hozzám hasonlóan valódi földlakók.

Ezután a társaság feloszlott, a csészealj pedig az ablak tölcsérszerű ködén keresztül visszatért velünk a Földre, a Floridai-szoros vize alá.

Ismét összekapcsolódtunk a közeli jachttal, amelyet továbbra is más hajók követtek. Argusszal együtt én is átszálltam az egymáshoz illeszkedő nyílásokon keresztül. A többiek a csészealjban maradtak, amely láthatóan más úti célok felé tartó „űrsiklóként” működött.

Argus és egy másik űrhajós a sugárhajtású csónakkal visszakísért Key Westbe, közel ahhoz a ponthoz, ahonnan korábban elindultunk.

Hajnali két óra körül járt, de a tengerpart korántsem volt kihalt. Néhány sötét alakot láttam a közelünkben, akik mintha felénk közeledtek volna. Ugyanekkor néhány egyenruhás ember is előbukkant egy gumicsónakból.

Argus és a másik űrhajós betuszkolt egy járó motorú, a vízparton várakozó furgonba.

Azonnal elindultunk, a kerekek kipörögtek, a homok pedig szétrepült mögöttünk.

Ezután néhány percig összevissza kanyarogtunk Key West utcáin, mintha az esetleges követő autókat próbáltuk volna lerázni.

Eltűnődtem, vajon ki elől menekülünk: a haditengerészet, az MIB-ek vagy mindkettő elől?

Argus úgy döntött, hallgat a témáról, és csak annyit mormogott, hogy „egyszerű, szokásos óvintézkedésekről” van szó. Éreztem azonban, hogy sokkal több áll a háttérben.

A furgon végül a szállodámtól fél háztömbnyire tett ki. Argus még egyszer rám mosolygott, kezet fogott velem, majd elhajtottak az éjszakába.

A találkozó véget ért.

 

Ötödik rész

Zord éjszaka Grimsby Beachen

Ezek az események 1983. január 17-én éjszaka 23:30 és 1:30 között, majd körülbelül ugyanezekben az órákban január 23-án, vasárnap éjszaka történtek, a kanadai Ontario állambeli Grimsby Beach közelében, az Ontario-tó délnyugati partján.

A tényleges találkozót megelőző néhány napban, különösen az előző hétvégén, egyre erősebb megérzésem támadt arról, hogy hamarosan kapcsolatba lépek az űrbéli barátaimmal.

Néhány éjszaka még késztetést is éreztem arra, hogy autóval kimenjek az Ontario-tó valamely távoli pontjára, abban a reményben, hogy megpillanthatom a víz fölött újra és újra feltűnő éjszakai fények titokzatos táncát.

Aztán január 17-én, hétfő este, amikor a televízióm hirtelen, némi füst kíséretében felmondta a szolgálatot, egy erős előérzettől vezérelve beugrottam az autómba, és elindultam Torontóból.

Az ösztöneimet követve végül az Ontario-tó délnyugati partján, egy földút végén kötöttem ki, körülbelül öt mérföldre keletre Grimsby Beachtől. Egy ideig az autóban ültem, miközben a nyirkos éjszaka széllökései rázták a járművet.

Körülbelül 23:30-kor egy burgonyachips-gyártó cég fehér teherautója húzódott mellém. A teherautóból kiszállt egy férfi, odajött az ablakomhoz, bekopogott, majd intett, hogy menjek vele.

Azonnal felismertem, még a gyenge fényben is. Argus volt, az idegen űrbéli barátom. Azt is észrevettem, hogy egy világos színű autó hátrébb várakozik, járó motorral, de lekapcsolt fényszórókkal.

Argust követve a teherautó belsejébe mentem a hátsó rakodófelületen keresztül. A belső tér egy mobil kommunikációs központhoz hasonlított, tele televíziós monitorokkal, konzolokkal, rögzítőberendezésekkel és mindenféle képernyőkkel.

Az elrendezés egy másik, néhány évvel korábban a Psycheanok által használt, átalakított földi parancsnoki központra emlékeztetett: arra a Winnebago mobil egységre.

Argus barátságosan üdvözölt, majd hozzátette:

– Egyébként az a kék autó, amelyet odakint észrevettél, Angelához tartozik. Jelenleg ő teljesít őrszolgálatot.

Elfogadtam a forró kávét, amelyet egy másik férfi kínált fel. Egy elválasztófal árnyékában, az első üléssor mögött ült – maga Buzz Andrews volt az. Argus közben tovább beszélt.

– Nos, Oszkár, több napnyi telepatikus ösztökélésre volt szükség ahhoz, hogy végül kijöjj ide. Bár később érkeztél, talán így jobb is, mert egy csendes hétfő este zavartalan nyugalomban találkozhatunk. Hétvégén errefelé általában elég nagy a nyüzsgés, sok a kíváncsiskodó és a „rosszfiú”, akik még az UFO-megfigyelőket is szimatolják.

– Természetesen több helyen akadnak barátok is. Időnként még a személyes barátaid vagy a barátaid ismerősei is felbukkannak, akik közül néhányan meglehetősen sokat érzékelnek az itt zajló jövés-menésből.

– Egyébként tudomásul vettük az elmúlt hónapokban közelről és távolról hozzánk érkezett számos kérést és kérdést. Igyekszünk mindegyikre megfelelően válaszolni, amennyire a körülmények és egyéb kötelezettségeink engedik.

– Egyébként úgy tűnik, hogy ezeknek a barátoknak és munkatársaknak a többsége figyelemre méltóan fejlett intuitív képességekkel rendelkezik. Sok megérzésük pontosan célba talál, és ez az arány egyre javul. Ezt már abból is meg tudjuk állapítani, hogy időnként figyelemmel kísérjük a beszélgetéseiket – tájékoztatott Argus.

Ezután körülbelül két órán át Buzz Andrews űrodüsszeiájáról szóló könyvem elkészítésének előrehaladását beszéltük meg. Ez volt a találkozónk fő célja. Számomra a beszélgetés rendkívül hasznos és időszerű volt, hiszen néhány nappal korábban éppen befejeztem a könyv első teljes kéziratát.

A második találkozónkra egy pillanatnyi előzetes értesítéssel hívtak meg. Hat éjszakával később, ugyanazon a helyen, nagyjából hasonló körülmények között került rá sor, nyirkos és barátságtalan időben.

Ezúttal sikerült lezárnunk a könyv megírásával kapcsolatos megbeszéléseket, majd egy kis időt általános beszélgetéssel töltöttünk.

– Észrevettük a kutatók és megfigyelők élénk tevékenységét a hétvégén a Niagara-félsziget mentén és a térség más részein. Éberek, semmit sem mulasztanak el, némelyikük pedig gyakran a válla fölött is hátranéz – jegyezte meg Argus, nevek említése nélkül.

A találkozó végén Argus átadta nekem az alábbi, időszerű és fontos üzenetet, azzal a kéréssel, hogy továbbítsam barátaimnak, munkatársaimnak és támogatóinknak.

– Az elmúlt három-négy évben, mi, a baráti űrhatalmak, többször is tudtunk arról, hogy a Sötét Erők megfélemlítő zaklatásokat és pszichikai támadásokat intéztek barátaink, a Fény munkásai, az UFO-kutatók, munkatársaink és támogatóink ellen.

– Gyakran teljesen tisztában voltunk a helyzettel, mégis úgy döntöttünk, hogy nem avatkozunk közbe – kivéve a súlyos veszélyhelyzeteket. Ehelyett inkább arra törekedtünk, hogy a sötét ügynököket előcsalogassuk a rejtekhelyükről, és hagyjuk, hogy ők maguk vezessenek el bennünket a kapcsolataikhoz. Ily módon sikerült feltárnunk és semlegesítenünk a működési hálózatuk jelentős részeit.

– Elnézést kérünk, amiért ilyen módon csaliként használtuk barátainkat, de a tisztogatást el kellett végezni. Ráadásul néhányan közületek maguk is kívántak segíteni a kozmikus gonosz elleni harcban. Tehát semmi sem volt hiábavaló.

– Sokan közületek sokkal erősebbé váltak, és/vagy átestek az elmúlt megpróbáltatások és viszontagságok során egy nagyon is szükséges – és elkerülhetetlen – megtisztuláson. Mindez segíti a globális egyensúly Fény felé történő elmozdulását.

– Sajnos a gonosz, számtalan formájában és megnyilvánulásában, továbbra is jelen van közöttünk, az ellenkező híresztelések ellenére. Egyesek talán azt mondják, hogy a gonoszról alkotott elképzelés puszta paranoia. De vajon valóban az? Nézzétek meg, mi történik a világban! Komolyan azt hiszitek, hogy az összes értelmetlen rosszindulat és erőszak, valamint a globális vagy személyes „katasztrófák” csupán véletlenszerű vagy egybeesésen alapuló események?

– A megpróbáltatások és viszontagságok időszakát éljük. Egy korszak vége közeleg – csupán az a kérdés, hogy „mikor” és „hogyan”. A „vég” – vagy az új kezdet – bármikor bekövetkezhet 1984 és 1996 között, de legkésőbb 1999-ben.

– 1984 után az Űrföderációnk már nem fog jelentős erőfeszítéseket tenni a globális katasztrófák elhárítására. Ehelyett a hangsúlyt a Föld tisztességes embereinek azonnali, tömeges kimenekítésére helyezzük át, más szövetséges űrhatalmakkal együttműködve, hogy készen álljunk, amikor elérkezik az utolsó óra.

– A következő két év, 1983 és 1984, illetve az azt követő időszak jelentős kozmikus felgyorsulást hoz majd a világotok számára. Ez az egyéni életekben éppúgy megnyilvánul majd, mint a globális ügyekben.

– Sokkal több drámai eseményre, különös találkozásra, észlelésre és felismerésre, mélyreható változásra, társadalmi felfordulásra és természeti katasztrófára lehet számítani. Ez az időszak régóta várt válaszokat és megoldásokat, megkönnyebbülést és fellendülést is hoz majd barátaink és támogatóink többsége számára.

– A személyes feladatotok, amit tőletek elvárunk, az, hogy rendezzétek a dolgaitokat, sugározzátok a fényeteket, és segítsetek másokon.

– Ha valamilyen konkrét megbízást kaptok, arról a megfelelő időben értesítünk benneteket – telepatikusan, saját megérzéseiteken keresztül, sőt akár a mindennapi életetekben és teendőitek során felbukkanó apró jelek és utalások révén is.

– Az esetek többségében nem tudunk minden érintettet közvetlenül vagy személyes kapcsolatfelvétellel értesíteni. Mélyen belül mindenkinek megvan a saját személyes útmutatása – használjátok! Legyetek önmagatok kezdeményezői!

Fényben és harmóniában:

Argus

Rezidens igazgató

A Földre kirendelt

Psychean Misszió

 

Hatodik rész

Kérdések és válaszok

Az ebben a részben szereplő kérdéseket néhány aktív ontariói UFO-kutató küldte be, akik rejtélyes eseményekre keresnek magyarázatot.

A kérdéseket nekem küldték el, majd egy közvetítőn keresztül továbbították a Psycheanoknak értékelésre. A válaszokat elküldték az érintett személyeknek. Az itt olvasható anyag ezeknek egy reprezentatív válogatása, amely általános érdeklődésre tarthat számot mindazok számára, akik a rejtélyes UFO-k nyomába erednek.

K – Hogyan lehet megszervezni egy csészealjjal történő utazást vagy egy találkozást?

V – A személyes utazásokra, találkozásokra és közelebbi bemutatókra vonatkozó kérésekkel kapcsolatban: a tájékoztatást, a bemutatást és a kapcsolatfelvételt fontossági sorrend, illetve a „szükséges” elv alapján kell végeznünk. Nyilvánvalóan semmit sem ígérhetünk, de kérésedet és kívánságodat észben tartjuk, hátha…

K – Milyen szerepet töltenek be a Plejádok az UFO-jelenségek világában?

V – Ami a történelmi hátteret illeti: a Plejádok és az Orion kozmikus kapcsolatot jelentenek az emberiség múltjával – és jelenével is. Az egyiptomiak egyértelműen az atlantisziak leszármazottai (ezt Edgar Cayce és mások bőségesen alátámasztották). Atlantisz pusztulása után a több rasszból álló túlélők – kelták, sumérok, inkák és maják – szétszóródtak, és Egyiptomba kerültek, ahol a kialakuló papi osztály a saját hatalmi törekvései érdekében kisajátította az ősi tudást.

K – Hány „látogató” van?

V – Mind a Psycheanok, mind az Ellenálló Erők földi küldetésen szolgáló személyzetének létszáma viszonylag alacsony. Feladataik többnyire a megfigyelésre és a békefenntartásra korlátozódnak, a Föderációnk és az ellenfeleink politikai fedőszervezete, a Birodalmi Szövetség – más néven az ellenséges Sötét Erők – közötti régi tűzszüneti megállapodás szabályainak megfelelően. A szabályok kijátszása meglehetősen gyakori, de nehéz bizonyítani, különösen az ellenzék könyörtelen módszerei miatt.

K – Mik azok a narancssárga fények, amelyek az Ontario-tó fölött láthatók?

V – Az Ontario-tó fölötti jelentős UFO-forgalom részben futárjáratokból, támogató hajókból, de főként személyzettel ellátott csészealjak járőrözéséből áll. Ezek feladata, hogy megvédjék és zavartalanul nyitva tartsák ezt a rendkívül fontos hozzáférési útvonalat.

K – Mit tudnak a Kinross-esetről?

V – A Felső-tó „ablakterülete” bizonyos mértékig instabil. Az 1953. november 23-i este rendkívüli körülményei miatt – a Psycheanok ébersége ellenére – egy ellenséges űrhajónak sikerült láthatóvá válnia, és egy szerencsétlen amerikai légierős F-89-es elfogóvadászgépet az elmozduló „ablak” pereméhez csalogatnia. Mindkét jármű egyszerűen „dematerializálódott”. Az amerikai légierő pilótájának sorsáról nincs tudomásunk.

K – Összefüggnek a Simcoe-tó fölötti észlelések a Nagy-tavaknál tapasztaltakkal?

V – Igen. A Simcoe-tó nyugati partján is lesznek észlelések, ha éppen nem az Ontario-tó fölött történnek. Erre azonban nincs szigorú szabály. Ezek az események az Ontario és a Huron „ablakainak” „leszállási körében és végső megközelítési” útvonalán bekövetkező változó körülmények miatt történnek. Ezek a változások a forgalom egy részét a navigációs jelzőként szolgáló Simcoe-tó felé terelhetik.

K – Mi az interdimenzionális átjárás?

V – Az átjárás általános jellemzőit Oszkár könyve (Az én űrodüsszeiám - Utazás egy másik galaxisba) már leírta, ahogyan másutt is szó esett róla. Tom Bearden nagyon közel jutott a jelenség mögött meghúzódó, rendkívül elvont alapelvek megértéséhez.

K – Milyen szerepet tölt be a Zeta Reticuli az UFO-jelenségek világában?

V – A Zeta Reticuli laza kapcsolatban áll a Föderációval, és így velünk, a Psycheanokkal is.

K – Mi történt Frederick Valentich ausztrál pilótával?

V – Valentichot valóban felvette egy Zeta Reticuli-i űrhajó. Úgy döntött, hogy végleg velük marad, de azóta több alkalommal visszatért titkos látogatásokra.

K – Egy UFO-t láttak az Ontario állambeli Waterdown fölött 1981. november 3-án. Psychean jármű volt, vagy valaki másé?

V – Az önök által megfigyelt UFO egy személyzet nélküli, ellenséges felderítőeszköz volt. Még ugyanazon a napon ez az UFO Torontótól északra felrobbant. Valójában egyszerűen balszerencséje volt: egy kutató Psychean energiasugár találta el, amely a szondát befelé irányuló robbanással összeomlasztotta, vissza egy másik dimenzióba. Ezért nem hullottak törmelékdarabok a földre.

K – Lehallgatják-e a telefonokat, és ha igen, kik?

V – Minden kutató telefonját szándékuk szerint felületesen megfigyelik mind a „jó”, mind a „rossz” fiúk. A vétel azonban rendszertelen, és a sugárnyaláb „rögzítése” időnként akár órákra is megszakadhat. Ez okozhatja az idegesítő kattogásokat és zúgásokat, amikor a kapcsolat ismét helyreáll. A megfigyelési folyamatot automatikus berendezések végzik, amelyek csak akkor jeleznek különleges figyelmet igénylő eseteket, ha UFO-val kapcsolatos témákról esik szó. Ilyenkor megkezdődhet a beszélgetés rögzítése, és egy élő kezelő is bekapcsolódhat a lehallgatásba. Bármely kutató telefonját bárhol megfigyelhetik. A megfigyelés szigorúsága vagy enyhesége a hívás fontosságától, illetve annak prioritásától függ.

K – Milyen típusú földönkívüliek ellenségesek?

V – Sokféle formában és megjelenésben fordulhatnak elő. Általános útmutatás: a gyümölcseikről fogjátok felismerni őket. Mielőtt közelednétek hozzájuk: bízzatok a saját megérzéseitekben, de járjatok el a lehető legnagyobb óvatossággal. Ha kétségeitek vannak: meneküljetek, ahogy csak bírtok!

K – Egy amerikai UFO-kutató fényképeket készített az Ontario-tó nyugati része fölött látható UFO-król. Kihez tartoztak ezek a járművek?

V – A készített fényképeken Psychean járművek láthatók.

  • 1. fénykép: Három, egymás fölött elhelyezkedő jármű látható; a felső éppen a materializálódás folyamatában van.
  • 2. fénykép: Egy olyan jármű látható, amely hasonlít az Adamski-típusú járműre, de jelentősen átalakították és korszerűsítették.
  • 3. fénykép: A jármű átmérője 50 láb.
  • 4. fénykép: A „csúcs” egyszerre része a járműnek és a materializációs folyamatnak is; sajátos optikai torzulásokat hoz létre.

 

Hátsó borító

1975-ben Mágocsi Oszkár bemutatta UFO-kalandjainak részleteit és azokkal az intelligens lényekkel való kapcsolatát, akik a Pszicheánoknak nevezték magukat. A teljes történetet Az én űrodüsszeiám - Utazás egy másik galaxisba című könyvében jelentette meg.

Most, nyolc évvel későbbi, Kanadában és az Egyesült Államokban történt további kapcsolatfelvételek után, az űrlényekkel való legutóbbi találkozásait ebben a könyvben meséli el: A galaktikus utazásom titkai.

A szerző szembesülése egy pszicheáni jelenéssel az otthonában; egy hátborzongató jelenet az MIB-kkel egy manhattani utcán; egy víz alatti utazás egy UFO-ban a floridai Key West partjainál; éjszakai UFO-utazások az indianai Muncie közelében; valamint egy hideg éjszakai találkozó régi űrbéli barátjával, Argusszal – mindez lenyűgöző olvasmányt kínál.